Бібліографія
Єжи Станкевич, Забута постать Конcтантіна Казимира Реґамея та його нещодавно знайдений Концерт для фортепіано фа-дієз мінор опус 21, у: Сто років польського музикознавства. Історія, сьогодення, перспективи, ред. Даґмара Лопатовська-Ромсвік, Александра Паталас, Musica Iagellonica, Краків 2016, с. 257-275; передрук у: Музикознавчий форум 2015-2016, Відділ музикознавців Спілки польських композиторів, Варшава 2016, с. 75-90.
Єжи Станкевич, Двох Реґамеїв – батько й син, у книжечці «Regamey & Regamey» 2020 CD Polmic 162-163.
Єжи Станкевич, Константін Реґамей і Константін Казимир Реґамей – батько й син. Музична зустріч після багатьох років, у книжечці „Regamey & Regamey” vol. 2, 2023 CD Polmic 171.
Єжи Станкевич, Константін Казимир Реґамей, оновлення словникової статті у Польської музичної енциклопедії ПВМ, Краків 2023, доступ онлайн: 27.10.2024, https://polskabibliotekamuzyczna.pl/encyklopedia/regamey-konstanty-kazimierz/
Єжи Станкевич, Константін Реґамей, оновлення словникової статті у Польської музичної енциклопедії ПВМ, Краків 2023, доступ онлайн: 27.10.2024, https://polskabibliotekamuzyczna.pl/encyklopedia/regamey-konstanty/
Обличчя полістилізму, симпозіум присвячене творчості Константіна Реґамея Варшава, 29-30.05.1987, 1988 ред. Кристина Тарнавська-Качоровська.
Листування Константіна Реґамея яке зберігається у Архіві Польських Композиторів у БУВ.
Про автора
Єжи Станкевич
Єжи Станкевич на прем'єрі віднайдених творів К.К. Реґамея в Києві, 1.10.2004 рік; з колекції Є. Станкевича.
Музикознавець, доктор мистецтвознавства. Співробітничає з музичними академіями в Україні – у Львові та Києві. Відкрив постать К. Регамея, займаючись творчістю Франка Мартіна. Зустріч із професором К. Регамеєм і подальше відкриття в Києві забутої постаті його батька спричинили багаторічні пошуки в бібліотеках і архівах України, Росії та Швейцарії, результатом яких стало видання першої біографії Костянтина Казимира Регамея-батька (2004) і трьох джерелознавчих публікацій (на замовлення Кантональної та Університетської бібліотеки в Лозанні, де зберігається архів К. Регамея), зошитів віднайдених ним пісень французькою та польською мовами, а також юнацьких фортепіанних п'єс К. Реґамея-сина (2014, 2019, 2023 роки). Очолював конференцію Феномен особистості Костянтина Регамея (Краків 2007), читав численні лекції про Регамеїв у Польщі, Словаччині, Україні та Швейцарії (Берн 2006, Цюріх 2008), опублікував понад десяток статей, у тому числі в Revue Musicale Suisse, і, перш за все, був ініціатором численних прем'єр їхніх невідомих творів. У 1991 році він організував Фестиваль Франка Мартіна у Кракові, після якого відбулися польські прем'єри ораторії Любовний напій Ф. Мартіна, Скрипкового концерту Жана Баліссата та кантати Видіння К. Регамея, яку професор Ж. Баліссат допоміг записати вже немобільному композитору (п'ять концертів у Польщі та Україні, 2007 р.). З ініціативи Є. Станкевича відбулася польська сценічна прем'єра подвійного концерту Ліла, виконання Варіацій на тему Бартока, а також Перських пісень зі знайденого рукопису композитора у версії для баритона і двох фортепіано К. Регамея (31-й Краківський міжнародний фестиваль композиторів, 2019). «За повернення до життя творчості Костянтина Казимира та Костянтина Реґамеїв» Єжи Станкевич отримав нагороди від Міністра культури Польщі та щорічну премію Спілки польських композиторів, 2023 р.